2. АТ УЗНАЕТ О КРАСАВИЦЕ БОЗ БИЙ
Заметил Тулпар,
Что Ат грустит,
И спросил богатыря
О причинах грусти."Волнуется моя душа, -
Ответил Аудан, -
Пришла пора
Мне влюбиться.Но нет той,
Которая бы покорила меня
Своей красотой
И добрым сердцем.От этого
Неспокойно мне...
Где найти
Достойную меня?""Я слышал о такой, -
Поведал Тулпар -
Живет она на горе
Во владении отца-бия.В этой горе
Есть пещера,
В которой живет
Алп Барадж.Это добрый див
В обличии большого змея,
Поэтому отец девы
Разрешил ему жить рядом с собой.Эту гору
Люди прозвали Татэш.
А отца девы
Зовут Шан-Албан Рыштав.Имя Рыштав напоминает
О старом названии этой горы,
Которое носила та
До появления на ней племени Татэш.Все же владение Рыштава
Зовется Банджа -
Или, как говорят хоны -
Барджиль.Змей Барадж
Служит Рыштаву:
Охраняет его владения
И ловит мышей,Которых боится
Дочь Рыштава -
Несравненная красавица
И добрая душа".Загорелся Ат:
Что-то кольнуло его сердце
При упоминании
Дочери Рыштава."Вези же, Тулпар,
Меня поскорее
К той красавице!" -
Воскликнул Аудан.Но вздохнул скакун:
"Не могу, хозяин:
Не знаю дороги
К дому Рыштава".Стал метаться Ат
Во все стороны,
Ища дорогу
К дому девы,Только Тулпар -
Богатырский конь -
Мог выдержать
Эти бесконечные поискиИ скачку без сна -
День и ночь -
По степям и пескам,
По холмам и оврагам.Проехал Ат
Через одну половину света
И не нашел
Дома Шан-Албана.Другая - неизвестная
Половина света -
Таилась за огромной
Желязной Дверью.Подъезжая к этой Двери,
Совершенно выбившийся из сил Аудан
Воскликнул: "Будет ли конец
Моему пути?"И тут же задремал
И увидел перед собой
Алпа Барына
В облике Серого Волка."Ты проедешь, -
Сказал Барын, -
Через широкое поле на высокую гору.
На ней закончится твой путь"."Не за Железной ли Дверью
Та гора? -
Подумал Ат,
Сразу встрепенувшись.Но путь
Через эту Дверь в горах Сурэжа
Был закрыт
Неприступными укреплениями.Когда Аудан-Дуло
Попросил у стражей Двери
Разрешения проехать -
Стража рассмеялась и сказала:"Еще никто
Не смог проехать
Через эту Дверь -
И не проедет,Пока мы,
Сурэжские стражники -
Стоим здесь,
Не смыкая глаз".Расстроенный, поехал Аудан
Прочь по полю.
Через три дня пути
Повстречал сотню.
